ALEVE® 220 mg, comprimés pelliculés
Naproxène sodique
- La substance active est le naproxène sodique.
- Les autres composants sont :
polyvidone, cellulose microcristalline, talc, stéarate de magnésium, eau purifiée, opadry blue (E 132).
1. QU’EST-CE QU’ALEVE ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE ?
Aleve est un médicament contre la douleur et la fièvre.
Aleve peut être utilisé dans le traitement symptomatique à court terme de la fièvre et de la douleur.
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE ALEVE ?
Ne prenez pas Aleve :
- si vous êtes allergique au naproxène sodique ou à l’un des autres composants d’Aleve,
- si l’acide acétylsalicylique ou d’autres anti-inflammatoires et médicaments contre la douleur ont déjà provoqué antérieurement chez vous des réactions allergiques
- si vous souffrez d’un ulcère gastrique ou intestinal ou d’une altération de l’estomac,
- pendant les trois derniers mois de grossesse.
- si vous souffrez d’insuffisance cardiaque sévère.
Faites attention :
- Aleve ne doit pas être pris plus de 10 jours consécutifs, sauf sur avis du médecin.
- Il convient de consulter un médecin si la douleur ou la fièvre persiste ou s’aggrave, ou si des symptômes inhabituels surviennent.
- Aleve ne doit pas être pris, sauf sous l’étroite surveillance d’un médecin, par des patients ayant des antécédents de maladie de l’estomac ou de l’intestin (notamment un ulcère). Les douleurs gastriques ou abdominales ne doivent pas être traitées par Aleve.
- Aleve doit être pris sous surveillance médicale si vous présentez des troubles de la coagulation ou si vous prenez des médicaments qui interfèrent avec la coagulation sanguine.
- Aleve ne doit pas être pris en même temps que d’autres médicaments anti-inflammatoires (y compris d’autres médicaments contenant du naproxène ou du naproxène sodique) et d’autres médicaments contre la douleur, sauf sur avis médical.
- Aleve peut provoquer des réactions allergiques chez les patients qui sont allergiques à l’acide acétylsalicylique ou à d’autres médicaments anti-inflammatoires et anti-douleurs.
- Il faut consulter un médecin ou un pharmacien
•
si d’autres médicaments (même en auto-médication) sont pris régulièrement,•
si des brûlures d’estomac, douleurs ou malaises de l’estomac apparaissent,•
si des symptômes même légers persistent,•
si vous souffrez d’une autre maladie,•
si vous êtes allergique.- Si vous avez une pression artérielle élevée ou si vous avez eu déjà des troubles cardiaques (consultez votre médecin ou votre pharmacien). Une rétention d'eau, une pression artérielle élevée et un oedème ont été rapportés en combinaison avec un traitement par des médicaments anti-inflammatoires
Faites attention avec Aleve
- Les médicaments tels que Aleve peuvent être associés à une légère augmentation du risque de crise cardiaque ("infarctus du myocarde") ou d'accident vasculaire cérébral. Le risque est d'autant plus important que les doses utilisées sont élevées et la durée de traitement prolongée. Ne pas dépasser les doses recommandées ni la durée de traitement (10 jours).
- En cas de troubles cardiaques, d'antécédent d'accident vasculaire cérébral ou si vous pensez avoir des facteurs de risques pour ces maladies (par exemple en cas de pression artérielle élevée, de diabète, de taux de cholestérol élevé ou si vous fumez), veuillez discuter de votre traitement avec votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre ce médicament.
- Ne dépassez pas la dose indiquée et consultez immédiatement un médecin en cas de surdosage.
L’on notera que chaque comprimé d’Aleve contient 20 mg de sodium (il s’agit d’une faible quantité, l’équivalent de ce qu’on trouve dans une tranche de pain). Cet élément doit néanmoins être pris en considération chez les patients soumis à une restriction sodée majeure (20 mg de sodium correspondent à 2,5% des 800 mg de sodium permis lors d’un régime de restriction sodée sévère).
Veuillez consulter votre médecin si une des mises en garde mentionnées ci-dessus est d’application pour vous ou si elle l’a été dans le passé.
Utilisation d’Aleve en association avec des aliments ou des boissons :
Sans objet.
Grossesse :
Comme c’est le cas pour la plupart des médicaments, Aleve ne doit pas être administré aux femmes enceintes (il affecterait le coeur et les vaisseaux du foetus), sauf sur prescription et sous surveillance médicale. De plus, cette famille de médicaments est également déconseillée en fin de grossesse (risque de saignement).
L’utilisation d’Aleve, comme tout médicament connu pour inhiber la cycloxygénase / la synthèse des prostaglandines peut altérer la fertilité et n’est pas recommandé chez les femmes ayant l’intention de concevoir. Chez les femmes qui ont des difficultés à concevoir ou qui se soumettent à une recherche d’infertilité, l’arrêt du traitement par Aleve sera envisagé.
Veuillez demander conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.
Allaitement :
L’usage du médicament doit être évité chez les femmes qui nourrissent leur enfant au sein.
Veuillez demander conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre ce médicament.
Conduite d’un véhicule et utilisation de machines :
Une diminution de la vigilance est un effet indésirable tout à fait exceptionnel. Les vertiges peuvent provoquer des problèmes chez les personnes particulièrement sensibles.
Informations importantes concernant certains composants d’Aleve :
Sans objet.
Utilisation d’Aleve en association avec d’autres médicaments :
Aleve peut parfois changer les effets d’autres médicaments et provoquer un surdosage lorsqu’il est employé en même temps que ceux-ci.
C’est ainsi qu’il est déconseillé de prendre simultanément d’autres anti-inflammatoires y compris les dérivés de l’acide acétylsalicylique et les pyrazolés.
Pour cette même raison, vous informerez votre médecin ou votre pharmacien si vous utilisez un médicament appartenant aux familles suivantes :
- hypoglycémiants oraux (médicaments qui traitent l’excès de sucre dans le sang),
- anticoagulants coumariniques (médicaments qui ralentissent la coagulation).
Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez d’autres médicaments ou si vous en avez pris récemment même s’il s’agit de médicaments obtenus sans ordonnance.
3. COMMENT PRENDRE ALEVE ?
Chaque dose doit être avalée avec de l’eau.
Adultes :
1 comprimé toutes les 8 à 12 heures aussi longtemps que les symptômes persistent.
Une dose initiale de 2 comprimés peut procurer un meilleur soulagement chez certaines personnes. Si nécessaire, reprendre 1 comprimé 12 heures plus tard.
Il convient de ne pas dépasser 3 comprimés par 24 heures, sauf sur avis médical.
Personnes âgées (65 ans ou plus) :
Ne pas prendre plus de 2 comprimés pelliculés par 24 heures, sauf sur avis médical.
Enfants :
Ne pas administrer ce médicament à des enfants de moins de 12 ans, sauf sur avis et sous surveillance médicale.
Aleve ne peut pas être pris pendant plus de 10 jours consécutifs, sauf sur avis médical.
Veuillez suivre rigoureusement ces instructions, à moins que votre médecin vous en ait donné d’autres. En cas d’incertitude, veuillez consulter votre médecin ou votre pharmacien.
Si vous avez oublié de prendre Aleve :
Vous ne devez pas prendre une double dose pour compenser la dose oubliée.
Effets pouvant apparaître lorsque le traitement par Aleve est arrêté :
Sans objet.
Si vous avez pris plus d’Aleve que vous n’auriez dû :
L’utilisation de trop fortes doses peut s’accompagner de vertige; somnolence; douleur d’estomac, inconfort abdominal; indigestion; nausée; perturbation de la fonction du foie, du rein; altération de certains paramètres du sang; désorientation; vomissements, arrêt de la respiration et convulsions.
4. EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS
Comme tous les médicaments, Aleve peut avoir des effets indésirables. Ces effets sont peu fréquents aux faibles doses.
Les effets indésirables les plus fréquemment rapportés sont : sécheresse buccale, stomatite (parfois ulcérative), dyspepsie, diarrhée, vertiges, sueurs, purpura, palpitations.
Parfois, on a également observé : diminution de l’appétit, nausées, irritation de la gorge, brûlant, malaise épigastrique ou abdominal, pertes sanguines gastro-intestinales, constipation, maux de tête, étourdissements, insomnie, nervosité, soif, quelques troubles auditifs ou visuels, démangeaisons, ecchymoses, léger oedème, modeste hausse de la pression artérielle, gêne respiratoire.
D’autres effets indésirables moins fréquents ont été observés : possibilité de lésions de la muqueuse gastrique et intestinale, hémorragie digestive, émission par l’anus de sang noir, vomissements, perforations, sang dans les urines, altération de la fonction rénale qui peut être particulièrement préoccupante chez les personnes âgées, trouble hépatique, jaunisse, troubles du sang, bronchospasme (très rare), décompensation cardiaque, méningite aseptique, fièvre, douleurs ou faiblesse musculaire, troubles de la concentration, du sommeil, troubles de l’idéation, éruption cutanée, dermatite de photosensibilisation, rougeurs.
Une persistance de sensations de brûlure au niveau de l’estomac ou une diminution de la quantité journalière des urines nécessite un contrôle médical.
Les symptômes suivants sont exceptionnels; mais s’ils se manifestent, il faut arrêter immédiatement le traitement et consulter un médecin:
- une coloration presque noire des selles;
- une apparition brutale et étendue de plaques bleues - noires sur la peau (ecchymoses,
hématomes) ou des saignements du nez;
- une fatigue très importante accompagnée d’une fièvre de cause non connue et qui dure
plus de 3-4 jours;
- une infection qui s’étend rapidement ou recommence plusieurs fois;
- une couleur jaune du blanc des yeux ou de la peau;
- une respiration difficile et accompagnée de sifflements (comme l’asthme).
Oedème, pression artérielle élevée et insuffisance cardiaque ont été rapportés en association avec un traitement par des médicaments anti-inflammatoires.
Les médicaments tels que Aleve peuvent être associés à une légère augmentation du risque de crise cardiaque ("infarctus du myocarde") ou d'accident vasculaire cérébral.
Si vous constatez un effet indésirable non mentionné dans cette notice et que vous considérez comme grave, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.