amazon
|
|
amazon
|
DIE
2010 VERBODE LYS
WORLD antidopingcode
Geldig 1 Januarie 2010
Alle verbode middels sal word beskou as "Gespesifiseerde
Stowwe "behalwe Stowwe in klasse S1, S2.1 te S2.5,
S.4.4 en S6.a, en verbode metodes M1, M2 en M3.
Substanties en metodes te alle tye verbode
(In-en uit-VAN-KOMPETISIE)
Verbode middels
S1. Anaboliese AGENTE
Anaboliese agente word verbied.
1. Anaboliese androgene Steroids
(AAS)
a. Eksogene * AAS, insluitend:
1-androstendiol (5α-androst-1-ene-3β, 17β-diol); 1-androstendione (5α-
androst-1-ene-3 ,17-dion); bolandiol (19-norandrostenediol); bolasterone;
boldenone; boldione (androsta-1 ,4-diëen-3 ,17-dion); calusterone;
clostebol; danazol (17α-ethynyl-17β-hydroxyandrost-4-Eno [2,3-d] isoxazole);
dehydrochlormethyltestosterone (4-chloor-17β-hidroksi-17α-methylandrosta-
1,4-dien-3-een); desoxymethyltestosterone (17α-metiel-5α-androst-2-en-
17β-ol); drostanolone; ethylestrenol (19-of-17α-pregn-4-en-17-ol);
fluoxymesterone; formebolone; furazabol (17β-hidroksi-17α-metiel-5α-
androstano [2,3-c]-furazan); gestrinone; 4-hydroxytestosterone (4,17 β-
dihydroxyandrost-4-en-3-een); mestanolone; mesterolone; metenolone;
methandienone (17β-hidroksi-17α-methylandrosta-1 ,4-CJ-3-een);
methandriol; methasterone (2α, 17α-dimethyl-5α-androstane-3-een-17β-ol);
methyldienolone (17β-hidroksi-17α-methylestra-4,
9-dien-3-een); metiel-1-
testosteroon (17β-hidroksi-17α-metiel-5α-androst-1-en-3-een);
methylnortestosterone (17β-hidroksi-17α-methylestr-4-en-3-een);
methyltestosterone; metribolone (methyltrienolone, 17β-hidroksi-17α-
methylestra-4 ,9,11-trien-3-een); mibolerone; nandrolone, 19 -
norandrostenedione (estr-4-ene-3 ,17-dion); norboletone; norclostebol;
norethandrolone; oxabolone; oxandrolone; oxymesterone; oxymetholone;
prostanozol (17β-hidroksi-5α-androstano [3,2-c] pyrazole); quinbolone;
Die Verbode Lys 2010
19 September 2009
3
stanozolol; stenbolone; 1-testosteroon (17β-hidroksi-5α-androst-1-en-3-
een); tetrahydrogestrinone (18a-homo-pregna-4 ,9,11-trien-17β-ol-3-een);
trenbolon en ander stowwe met 'n soortgelyke chemiese struktuur of' n
soortgelyke
biologiese effek (s).
b. Endogene ** AAS wanneer dit toegedien word exogenously:
androstenediol (androst-5-ene-3β, 17β-diol); Andro Stene Dione (androst-4-ene-
3,17-dion); dihydrotestosterone (17β-hidroksi-5α-androstan-3-een);
prasterone (dehydroepiandrosterone, DHEA); testosteroon
en die volgende metaboliete en isomere:
5α-androstane-3α, 17α-diol; 5α-androstane-3α, 17β-diol; 5α-androstane-
3β, 17α-diol; 5α-androstane-3β, 17β-diol; androst-4-ene-3α, 17α-diol;
androst-4-ene-3α, 17β-diol; androst-4-ene-3β, 17α-diol; androst-5-ene-
3α, 17α-diol; androst-5-ene-3α, 17β-diol; androst-5-ene-3β, 17α-diol;
4-androstenediol (androst-4-ene-3β, 17β-diol); 5-Andro Stene Dione (androst-
5-ene-3 ,17-dion); epi-dihydrotestosterone; epitestosterone; 3α-hidroksi-
5α-androstan-17-een; 3β-hidroksi-5α-androstan-17-een; 19 -
norandrosterone; 19-noretiocholanolone.
2. Ander Anaboliese Agente, insluitend maar nie beperk tot:
Clenbuterol, selektiewe androgeen receptor modulators (SARMs), tibolone,
zeranol, zilpaterol.
Vir doeleindes van hierdie artikel:
* "Eksogene" verwys na 'n stof wat nie gewoonlik in staat is om
deur die liggaam vervaardig natuurlik.
** "Endogene" verwys na 'n stof wat in staat is om geproduseer deur die
liggaam van nature.
S2. PEPTIED Hormonen, groei faktore EN VERWANTE
STOWWE
Die volgende stowwe en hulle vry faktore is verbode:
1. Erythropoiese-stimulerende agente [bv. eritropoiëtien (EPO),
darbepoetin (Depo), methoxypropylacetaat poliëtileen glikol-epoëtine beta
(CERA), hematide];
2. Chorioniese gonadotrofien (CG) en Luteinizing hormoon (LH) in
manlik is;
3. Insulines;
4. Corticotrophins;
Die Verbode Lys 2010
19 September 2009
4
5. Die groeihormoon (GH), Insulien-agtige Groei Factor-1 (IGF-1),
Mechanisch groei faktore (MGFs), Plaatjie-Afgelei Groei Factor
(PDGF), Fibroblast groei faktore (FGFs), Vaskulêre-Endotheel
Groei Factor (VEGF) en hepatocyt groeifactor (HGF) asook
as enige ander faktor wat groei spiere, tendon of ligament proteïen
sintese / agteruitgang, vascularisation, energie gebruik, regeneratiewe
kapasiteit of vesel type skakel;
6. Plaatjie-afgeleide voorbereidings (bv. Plaatjie Rich Plasma, "bloed
spin ") wat deur binnespierse roete. Ander roetes van
administrasie vereis dat 'n verklaring van Gebruik in ooreenstemming met die
Internasionale standaard vir terapeutiese gebruik Vrystellings.
en ander stowwe met 'n soortgelyke chemiese struktuur of' n soortgelyke
biologiese
effek (s).
S3. BETA-2 agoniste
Alle beta-2 agoniste (beide optiese isomere waar van toepassing) is verbode
behalwe salbutamol (maksimum 1600 microgram meer as 24 uur) en salmeterol deur
inaseming wat benodig 'n verklaring van Gebruik in ooreenstemming met die
Internasionale
Standaard vir terapeutiese gebruik Vrystellings.
Die teenwoordigheid van salbutamol in urine van meer as 1000 ng / mL word
vermoed nie
word 'n beoogde terapeutiese gebruik van die stof en sal oorweeg word as' n
Nadelige Analitiese vind nie, tensy die atleet bewys, deur middel van 'n
beheerde
farmakokinetiese studie, dat die abnormale resultaat was die gevolg van die
gebruik
van 'n terapeutiese dosis (maksimum 1600 microgram meer as 24 uur) van ingeasem
salbutamol.
S4. HORMOON antagoniste EN modulators
Die volgende klasse is verbode:
1. Aroma inhibeerders, insluitend maar nie beperk tot: aminoglutethimide,
anastrozole, androsta-1 ,4,6-triene-3 ,17-dion
(Androstatrienedione), 4-androstene-3, 6,17 trione (6-oxo),
exemestane, formestane, letrozole, testolactone.
2. Selektiewe estrogeen reseptor modulators (SERMs), insluitend maar nie
beperk tot: raloxifene, tamoxifen, toremifene.
3. Ander anti-estrogeniese stowwe, insluitend maar nie beperk tot:
clomiphene, cyclofenil, Fulvestrant.
Die Verbode Lys 2010
19 September 2009
5
4. Agente wysiging myostatin funksie (s), insluitend maar nie beperk tot:
myostatin inhibeerders.
S5. Diuretika en ander mask AGENTE
Maskering agente word verbied. Hulle sluit in:
Diuretika, probenesied, plasma expanders (bv. gliserol, binneaarse
administrasie van albumien, dextran, hydroxyethyl stysel en mannitol) en
ander stowwe met 'n soortgelyke biologiese effek (s).
Diuretika sluit in:
Acetazolamide, amiloried, bumetanide, canrenone, Chlorthalidone,
etacrynic suur, furosemied, Indapamide, metolazone, spironolaktoon,
tiasiede (bv. bendroflumethiazide, chlorothiazide, hidrochloortiasied),
triamtereen, en ander stowwe met 'n soortgelyke chemiese struktuur of' n
soortgelyke
biologiese effek (s) (behalwe drosperinone, pamabrom en aktuele dorzolamide en
brinzolamide, wat nie verbode).
'N Terapeutiese Gebruik Vrystelling vir diuretika en maskering agente is nie
geldig as' n
Atleet se urine bevat so 'n stof (s) in samewerking met drumpel of subthreshold
vlakke van 'n eksogene verbode middel (s).
Die Verbode Lys 2010
19 September 2009
6
VERBODE METODES
M1. BEVORDERING VAN OXYGEN OORDRAG
Die volgende is verbode:
1. Bloed doping, insluitend die gebruik van lichaamseigen, homoloë of heteroloë
bloed of rooi bloedselle produkte van enige oorsprong.
2. Kunsmatig die verbetering van die opname, vervoer of aflewering van suurstof,
insluitend
maar nie beperk tot perfluorochemicals, efaproxiral (RSR13) en verander
hemoglobien produkte (bv. hemoglobien-gebaseerde bloed plaasvervangers,
microencapsulated hemoglobien produkte), met die uitsondering aanvullende
suurstof.
M2. CHEMIESE EN NATUUR MANIPULASIE
1. Peuter, of probeer om te peuter, ten einde die integriteit te verander en
geldigheid van Monsters wat gedurende Doping Controls is verbode. Hierdie
insluit, maar is nie beperk tot kateterisasie, urine vervanging en / of
vervalsing (bv. proteases).
2. Intraveneuse infusie word verbied, behalwe vir diegene wat wettig ontvang
die loop van die opname in die hospitaal of kliniese ondersoeke.
M3. GENE DOPING
Die volgende, met die potensiaal atletiese prestasie te verbeter, is verbode:
1 - Die oordrag van selle of genetiese elemente (bv. DNA, RNA);
2 - Die gebruik van farmakologiese of biologiese agente wat verander
geenuitdrukking.
Peroxisomen proliferator Geaktiveerde Receptor δ (PPARδ) agoniste (bv. GW 1516)
en PPARδ-AMP-geaktiveerde proteïenkinase (AMPK) as agoniste (bv. AICAR) is
verbied.
Die Verbode Lys 2010
19 September 2009
7
Substanties en metodes
VERBODE IN-KOMPETISIE
Bykomend tot die kategorieë S1 te S5 en M1 te M3 hierbo omskryf,
die volgende kategorieë is verbode in die kompetisie:
Verbode middels
S6. Stimulante
Alle stimulante (beide optiese isomere waar van toepassing) word verbied,
behalwe imidasool afgeleides vir uitwendig gebruik en diegene stimulante
ingesluit in die
2010 Monitoring Program *.
Stimulante sluit in:
'n: nie-gespesifiseerde Stimulante:
Adrafinil; amfepramone; amiphenazole; amfetamien; amphetaminil;
benfluorex; benzphetamine; benzylpiperazine; bromantan; clobenzorex;
kokaïen; cropropamide; crotetamide; dimethylamphetamine;
etilamphetamine; famprofazone; fencamine; fenetylline; fenfluramine;
fenproporex; furfenorex; mefenorex; mephentermine; mesocarb;
methamphetamine (d-); p-methylamphetamine;
methylenedioxyamphetamine; methylenedioxymethamphetamine;
methylhexaneamine (dimethylpentylamine); modafinil; norfenfluramine;
phendimetrazine; phenmetrazine; Unknown; 4-phenylpiracetam
(Carphedon); prenylamine; prolintane.
'N stimulant wat nie uitdruklik in hierdie artikel genoem is' n bepaalde stof.
b: Gespesifiseerde Medium (voorbeelde):
Adrenaline **; cathine ***; ephedrine ****; etamivan; etilefrine; fenbutrazate;
fencamfamin; heptaminol; isometheptene; levmetamphetamine;
meclofenoxate; methylephedrine ****; metielfenidaat; nikethamide;
norfenefrine; octopamine; oxilofrine; parahydroxyamphetamine;
pemoline; pentetrazol; phenpromethamine; propylhexedrine;
pseudoëfedrien *****; selegiline; sibutramien; wolwegif;
tuaminoheptane en ander stowwe met 'n soortgelyke chemiese struktuur of
soortgelyke biologiese effek (s).
Die Verbode Lys 2010
19 September 2009
8
* Die volgende stowwe ingesluit in die 2010 Monitoring Program (Bupropion,
kafeïen, fenielefrien, phenylpropanolamine, pipradol, synephrine) is nie
beskou as verbode middels.
** Adrenalien wat verband hou met plaaslike narkose middels of deur die
plaaslike bestuur
(Bv. neus, ophthalmologic) is nie verbied nie.
*** Cathine is verbode wanneer sy konsentrasie in urine is meer as 5
mikrogram per milliliter.
**** Elkeen van ephedrine en methylephedrine is verbode wanneer sy
konsentrasie in urine is meer as 10 mikrogram per milliliter.
***** Pseudoephedrine is verbode wanneer sy konsentrasie in urine is groter
as 150 mikrogram per milliliter.
S7. Narcotics
Die volgende dwelms is verbode:
Buprenorphine, dextromoramide, diamorfien (heroïne), Fentanyl en sy
afgeleides, hydromorphone, methadon, morfien, Oxycodone,
oxymorphone, pentazocine, petidien.
S8. CANNABINOIDS
Natuurlike of sintetiese Δ9-tetrahydrocannabinol (THC) en THC-agtige
cannabinoïden
(Bv. dagga, dagga, HU-210) is verbode.
S9. Glukokortikosteroïede
Alle glukokortikosteroïede word verbied wanneer dit toegedien word deur
mondelinge, binneaarse,
binnespierse of rektale roetes.
In ooreenstemming met die internasionale standaard vir terapeutiese gebruik
Vrystellings, 'n
verklaring van Gebruik moet voltooi word deur die atleet vir
glukokortikosteroïede
geadministreer word deur intraarticular, periarticular, peritendinous,
epidurale, intradermale
en inaseming roetes, behalwe soos aangedui hieronder.
Aktuele voorbereidings wat gebruik word vir voorkamer, buccal, dermatologiese
(insluitend
iontoforese / phonophoresis), gingival, nasale, oftalmiese en perianal
versteurings
is nie verbied en vereis nie 'n terapeutiese gebruik Vrystelling of' n
verklaring van toepassing is.
Die Verbode Lys 2010
19 September 2009
9
Stowwe verbode in NAME
SPORT
P1. ALKOHOL
Alkohol (ethanol) is verbode In-kompetisie slegs in die volgende sportsoorte.
Opsporing sal uitgevoer word deur die analise van asem en / of bloed. Die doping
skending drempel (hematologiese waardes) is 0,10 g / L.
Lugdiens (FAI)
Archery (FITA)
Automobile (FIA)
Karate (WKF)
Moderne Vyfkamp (UIPM) vir
dissiplines waarby skiet
Motor (FIM)
Ninepin en Tenpin Bowling (FIQ)
Powerboating (UIM)
P2. Beta-blokkers
Tensy anders vermeld, is beta-blokkers verbode In-kompetisie slegs in
die volgende sportsoorte.
Lugdiens (FAI)
Archery (FITA) (ook verbied
Out-of-kompetisie)
Automobile (FIA)
Biljart en Snooker (WCBS)
Bobsleeën (FIBT)
Boules (CMSB)
Bridge (FMB)
Curling (WCF)
Golf (IGF)
Gimnastiek (FIG)
Motor (FIM)
Moderne Vyfkamp (UIPM) vir
dissiplines waarby skiet
Ninepin en Tenpin Bowling (FIQ)
Powerboating (UIM)
Sailing (ISAF) vir wedstryd wedren
Helms net
Skiet (ISSF, IPC) (ook
verbode Out-of-kompetisie)
Ski / snowboard (FIS) in ski
spring, vryslag antennes / highlights
en snowboard highlights / groot lug
Wrestling (Fila)
Beta-blokkers insluit, maar is nie beperk tot, die volgende:
Acebutolol, alprenolol, atenolol, betaxolol, Bisoprolol, bunolol, carteolol,
karvedilol, celiprolol, esmolol, Labetalol, levobunolol, metipranolol,
metoprolol, nadolol, oxprenolol, pindolol, Propranolol, Sotalol, timolol.
Retour à la liste des médicaments